|
Новым репатриантам в ульпане иногда дают не только уроки иврита, но и
дополнительные лекции на русском языке. Как обустроиться в новой стране,
как искать работу, как грамотно составить резюме или найти курсы
переквалификации. И вот приходит к нам дама, приехавшая в начале
девяностых, и начинает объяснять, как пользоваться кредитной карточкой.
А потом говорит ребятам из Харькова: «Это можно посмотреть в интернете,
в Гугле. Вы умеете? В Украине есть интернет?»
Нет, это не к тому, что так можно. Государственный лектор все-таки
должен быть более подготовлен. Это я к тому, что можно даму попытаться
понять.
Читать полностью |